同樣改篇自John Godey的原著小說，東尼史葛(Tony Scott)導演的《騎劫列車123》(The Taking of Pelham 123，2009年)顯著不及三十多年前Joseph Sargent導演的《騎劫地下鐵》(The Taking of Pelham One Two Three，1974年)，雖然新版劇情加入金融海嘯背景、拍攝與剪接混入東尼史葛一向的花俏手法，但整體只是一齣典型好萊塢式的雙雄鬥智動作電影。

《騎劫列車123》(The Taking of Pelham 123，2009年)

舊版由和路達麥陶(Walter Matthau)飾演的主角賈伯(Garber)是駐地鐵的警探，新版一分為二，丹素華盛頓(Denzel Washington)飾演的地鐵調度員為主，尊杜圖路(John Turturro)飾演的警探為輔，這種轉化原屬合理，唯最後安排丹素追捕甚至手刃兇徒，則與其身份不符，略嫌牽強。其次，為了製造尾段兩雄相遇而安排狙擊手轟斃負責駕駛的地鐵前僱員劫匪，失卻了舊版結局的趣味性(舊版賈伯憑此人傷風的特徵識破其身份，新版則簡化為從乘客的電腦上認出)。

《騎劫地下鐵》(The Taking of Pelham One Two Three，1974年)

舊版四個騎劫犯以顏色為代號，如羅拔蕭(Robert Shaw)飾演的主犯便自稱Mr.Blue、Martin Balsam飾演的地鐵前僱員則是Mr.Green，這特色已被塔倫天奴在《落水狗》(Reservoir Dogs，1992年)中借用來大玩特玩，新版把戲份集中在尊特拉華達(John Travolta)飾演的Ryder身上，雖然角色的背景比舊版深化，但行事過於衝動，不及舊版羅拔蕭的冷靜深沉。